She grins sleepily. “I feel like this is some sort of euphemism or inside joke that I’m too tired to understand,” she says.
I’m wide awake and it’s so vague I can’t even figure out what she’s trying to hint at. I feel like it’s about his sexual orientation though…but it sucks.