The following evening, adults and children were standing in the garden together to watch the moon rise from behind a stand of oaks and ashes. As it coyly peeped clear of the highest branches, Lawrence, determined to be conversational, tugged at the arm of their host and made the solemn pronouncement that passed into family legend. ‘Do you know, in my country we also have a moon.’