From pit, to pool, to sack of stones—the family had subdivided the steps involved in getting cobalt out of the ground and packed for transport by négociants. The négociants then sold the cobalt into the formal supply chain via nondescript depots along the highway. Laundering minerals from child to battery was just that simple.