Because of this connection between language and world picture (what I have been calling, “cosmic imaginary”), not only should we expect language to change from age to age, but we should also expect that on this side of the Great Divide—the fundamental rupture in history that rendered modern society radically different from any other epoch in human history—the linguistic world we live in is peculiarly ill-suited to spiritual desire.
