The men want to go east, to the front lines. To sit here in the reserve is shameful, and to squander time doing nothing is impractical. Some invent the front lines for themselves right here and now, guided by their inner pain, disregarding the locals and misunderstanding the civilians.
