“The first thing they teach you as a proofreader is that you’re not supposed to read the story on the page. That goes for a novel or any other kind of book. No reading allowed.” “You’re not supposed to read?” “Right. As a proofreader, no matter what you’re working on, you’re not allowed to get lost in the text.”

