When Laura Bush visited Hawaii in 2006, the Republican First Lady commended the albatross couples for making lifelong commitments to one another. What no one, least of all Bush, knew at the time was over a third of those committed couples were, to put it anthropomorphically, lesbians.