Darwin’s sexual stereotypes may have been psychologically compelling to generations of male scientists, but they’ve been overthrown by an army of sexually assertive warblers, langurs and fruit flies, and the intellectually assertive females studying them.