Perhaps the consummating achievement of crystallography was Venki Ramakrishnan’s structure of the ribosome – the astonishing molecular machines, virtually whole factories, that process the genetic code to build new proteins. This is no repetitive structure like DNA, but an enormous assemblage of a quarter of a million atoms, each with its own precisely defined positions.

