From about the middle of my time in high school, I started reading English books in the original. My English wasn’t great, but I wanted to read the novels in the original, or books that hadn’t yet been translated into Japanese, so I bought a pile of English paperbacks from a used-book store down near Kobe harbor,
