It is often a librarian’s job to make sense of information exactly like this: in pieces, from parts, across decades or centuries, sorted and organized into a collective whole that is, ideally, inclusive and accessible. Or at least to gather reliable resources to help patrons make their own connections.
