such situations, at any level of a company, the first order of business is sorting out the valuable people from the deadweight (including but not exclusively those with a passenger attitude). Then you have to do what Jim Collins described in Good to Great as moving the wrong people off the bus and putting the right ones on the bus, in the right seats. In that order.
