If you do something wrong, just cover it up and things will sort themselves out—that’s the lesson you taught the three boys three years ago. That’s why Sugino went and did the same thing all over again. All Aoyagi wanted to do was teach his son—whom you misled so badly—what was right. If you can’t even understand that, you shouldn’t be a teacher at all. You’ve no business teaching anyone anything.”

