The first—and last—time I sighed in front of Alberto, he yanked on my ponytail so hard my eyes watered. I learned quickly it’s better to vent my frustrations silently, usually by balling my fists until my fingernails carve half-moons into my palms. Oh, and spitting in his mouthwash.