Taking care of the plants might be a kind of consolation for her sinking heart, for the feeling that she’s losing out on her dreams. Perhaps whenever she wipes the window or sprinkles the plants exposed out on the street, it’s her own fragile inner self that she’s watering.