Master and Commander (Aubrey & Maturin, #1)

by Patrick O'Brian

they might have been among the happiest, if I had not been so aware that JA and JD might kill one another, in the civillest way in the world, at the next point of land: for it seems these things cannot take place at sea.