“She quit,” Savarino said, punching a tag loudly into one of the new midrise lace maternity briefs. And I wondered why they called it quitting when saleswomen left their jobs and how when doctors or teachers or businessmen left, they called it retiring. It was a small thought. So thin and tiny that I’d forgotten it by the time I started fumbling with the computer at the register to clock in.

