One of the line cooks, for example, got a kidney stone, which everyone said was the most painful thing in the world next to childbirth. (What if people said boys had to have two kidney stones by the time they were thirty—as the man my aunt eventually married, enabling her to leave the diner, had often told me about childbirth?)