I first learned about the model of divergence and convergence from Design Thinking, an approach to creative problem-solving that emerged out of the Stanford Design School and was further popularized by the innovation consultancy IDEO starting in the 1980s and 1990s.
