In fact, if I’d assumed anything about Howard, it was that I’d never see him again. The only remnant of Howard in my possession was a postcard he’d once given me for his sister’s art show. On the back, he’d written, “please cum?” which he quite sincerely meant as slang for “attend?” Not the most cunning of linguists, our Howard.
