I would like to be able to tell her that, yes, now I get it. When someone dies, it feels like the hole in your gum when a tooth falls out. You can chew, you can eat, you have plenty of other teeth, but your tongue keeps going back to that empty place, where all the nerves are still a little raw.
