So how do you get angry at someone who was born poor, speaks English so badly that she’s unintelligible to outsiders, has the worldview and religious beliefs of a medieval peasant, cleans houses for a living if she’s lucky, and is obese because of the fat-laced bulk food she feels thankful for?