Susan’s husband, Doug, was an FAA air traffic controller. He’d switched his schedule to an early shift that day so he could attend a nighttime school event for their eight-year-old daughter and make dinner for their thirteen-year-old son. When he got to work, Doug planned to radio American Flight 11’s cockpit to ask Captain John Ogonowski to surprise Susan by saying hi for him.22