— Srta. Darling, desça logo daí antes que caia e se machuque. Tenho certeza de que seus anos de prática equilibrando cães na parte da frente da sua prancha de surfe a fizeram pensar que é capaz de andar sobre uma cadeira com rodinhas, mas posso assegurá-la de que cair e esmagar o crânio na quina da mesa vai doer.