“All leaves and liberties are cancelled, and all military personnel will return to their units at once. This is a DRILL. We repeat, this is a DRILL. Surprise enemy attack on Hawaii! All military personnel return to their units at once. Special permission is granted to the players of the baseball game between the Air Command and the Battleship Force to complete the ninth inning, and for spectators to remain at the game until then. Restrictions on civilian travel are not, repeat, not in force.”
