The father bears him, unaided, along Henley Street, tears and sweat streaming down his face. Towards the crossroads, Edmond breaks free of the mourners and goes to his brother’s side. Together, they take the board between them, the father the head and Edmond the feet.
