Trust

by Hernan Diaz

Kitsch. Can’t think of Engl. trans. for this word. A copy that’s so proud of how close it comes to the original that it believes there’s more worth in this closeness than in originality itself.