Then, in its senescence as a complex machine, the replicator colony would break down into individual clusters of simple cells, identify another bright or nearby star, and use accumulated volatiles mined from the host cometary nucleus to propel its seeds out of the solar system. (They would leave behind a tiny fragment of themselves to act as a radio repeater, a passive node in a growing network.)
