Time was passing differently outside the barrier. Or, to turn the equation around, time on Earth was passing more slowly than in the universe at large. “You understand what that means?” Jason demanded. “Before, it looked like we were in some kind of electromagnetic cage that was regulating the energy that reaches the surface of the Earth. And that’s true. But it’s really only a side effect, a small part of a much bigger picture.”

