Who else could she tell about her renewed sorrow? The only thing more unbearable than suffering alone was the idea of having to share it with one of her parents, where it would multiply.
This totally makes sense! We don't want to bring other people down but particularly those most vulnerable to feeling bad about what we share.
