The verse is telling us exactly how much money we need. First thing: Mā gṛdhaḥ. Don’t covet, don’t desire a lot. You do need something, but you need only as much as is needed to go within. That should decide the upper limit of your material requirement and the upper limit of your consumption.