She could hear his heart thumping behind his ribcage. This boy who was gentle as the dew on a fresh morning and could sing the most touching ballads in a language she could not follow, this boy who could chatter excitedly about evergreen shrubs and crested hoopoes, now seemed lost for words.