The Christian coloniser was acutely alive to the fact that language captured a culture’s journey and reflected it through its stories, idioms, proverbs and usages, which connected the speaker with the collective past. To remove traces of the past in the language of the future, native children were forbidden from speaking in their languages,20 a practice that continues in English-medium schools to this day.
