He got a sympathetic hearing from fellow salespeople; the exception, he said, was “people who were on a career track to potentially go to the corporate office.” To those in thrall of the metrics, rooms that sat empty most of the time were an enticing target for savings.