I sighed. “I know,” I said. “That was a really bad thing to ask and I’m sorry. But I need to know, and screw your deeply held cultural directives.” I realised I’d broken into Echmen, too. But you try saying cultural directives in the language of goatherds.
