They were coarse, they were brutal, and they were tremendously different from us, but it is hard to feel them as essentially foreign when so much of our cultural heritage comes directly from them, half our language, most of our concept of law . . . and perhaps also certain homely but delicate values, such as the loyalty, modesty, and responsibility implicit in Vergil’s idea of a hero.

