Burroughs Wellcome and other popper manufacturers were the principal sources of advertising revenues to the gay press during that epoch, and they used that leverage to force censorship of any journalist attempting to link amyl nitrite to immune system collapse.
