The overall exponential growth of an evolutionary process (whether molecular, biological, cultural, or technological) supersedes the limits to growth seen in any particular paradigm (a specific S-curve) as a result of the increasing power and efficiency developed in each successive paradigm. The exponential growth of an evolutionary process, therefore, spans multiple S-curves.
