What was actually happening was that, because of the failure of the native business class, the Irish economy was becoming more and more dependent on a relatively small number of US-owned multinationals who had set up in Ireland to take advantage of low wages, virtually non-existent corporate taxes and tariff-free access to western European markets.
