It was no coincidence that what was projected onto Joanne Hayes was the image so recently invoked during the abortion referendum: the sinful woman as baby killer. (What was not noticed was that, in having sex without protection, Hayes was, in the eyes of conservative Ireland, committing one sin but avoiding what was, for the church, the even greater one of using contraceptives.)