The image is interesting for its Catholicism – one of the most reassuring things about the EEC from an Irish perspective (and one of the least reassuring from a British) was that it was largely a Catholic project. But it also suggests a willingness to accept tough love if it came from the Continent and not from Britain.