As the Democrats and their fellow travellers in think-tanks, campaign groups and civil-rights organisations embraced gender self-identification, defenders of women’s sex-based rights – even secular feminists – found themselves with few allies other than Christian conservatives.

