‘There’s a critical difference between autogynephilia and most other sexual orientations: most other orientations aren’t erotically disrupted simply by being labelled,’ she writes. ‘When you call a typical gay man homosexual, you’re not disturbing his sexual hopes and desires. By contrast, autogynephilia is perhaps best understood as a love that would really rather we didn’t speak its name.’

