He was a good language teacher all around, mainly because he talked so much, but he was unreliable—as Lazlo had discovered early on when he’d asked Azareen, Eril-Fane’s second-in-command, what turned out to mean not “Can I help you with that?” but “Would you like to sniff my armpits?” She had declined.