To go from the stationary clocks to the moving clocks and back again, we have to correct (twice) for change in synchronization as well as for time dilation—and (it turns out) when this is done there is after all no contradiction in the claim that each pair of clocks is running slow as measured by the other pair.
No contradictions
