The note emerged—a small, neat block of intricately folded paper, with a swan flying across a full moon stamped into the wax that sealed it. It was addressed on the outside to Mrs. James Fraser, Fraser’s Ridge, North Carolina, but true to John’s description of Hal’s correspondence habits, had no salutation and a message consisting of slightly fewer words than were strictly necessary. He had signed it, though.