“St. John,” says Mrs. Quennell. “ ‘That which is born of the Spirit is spirit.’ ” “ ‘And that which is born of the flesh is flesh,’ ” says DuPont. The two of them peer at him with an air of gentle but unanswerable triumph, and Simon feels as if he is suffocating under a mattress.