Taken together, the tales of Roland, William, and Isambert are not just evidence for a literary genre that boomed in the twelfth century. They are a guide to the complex self-image of the knightly and aristocratic classes in the medieval west—particularly those lands that spoke dialects of French and Italian.
