What determines whether somebody can listen to criticism and take it in stride probably has to do with the purity of their motivations and behavior, and their lack of bad intentions. It’s not about whether or not they can take a hit. Another key factor is that even when you criticize them, they recognize that it’s not a personal attack. I think that having this shared trust is why you can safely give them negative feedback.
