HIV can hide very efficiently this way. Even if the immune system flares up and kills most of the infected cells from time to time, the virus only has to sit idle in a few cells inside a lymph node to be carried around your whole body again, always in close vicinity to all the cells it wants to get close to!
